O όρος "Golbal Financial GOVERNANCE"

Τετάρτη, 5 Μαΐου 2010



Κάποιοι έχουν παρεξηγήσει αυτή την φράση του Γ. Παπανδρέου, που φυσικά δεν αφορά μια "παγκόσμια διακυβέρνηση" αλλά μεταφράζεται ως μια σειρά μέτρων, κανόνων διαχείρησης και οικονομικών εργαλείων και οργανισμών που θα ρυθμίζουν τον τρόπο με τον οποίο λειτουργούν οι διεθνείς αγορές.

Αλλο "government" και άλλο "governance".
Αντίστοιχος είναι και ο πολύ γνωστός όρος "Corporate governance".

ΕΨ